Dans la Bolivie des années 1930, les Cholas, qui se définissent comme des anarchistes, forment un syndicat libertaire. Sur les hauts plateaux du nord du Viêt Nam, les chansons d'une jeune fille la conduisent à une vie d'activisme. Aux Philippines, des femmes âgées de Kalinga ouvrent la voie lorsqu'elles sont poussées à manifester de manière impromptue. Des récits tout aussi frappants provenant du Chili, de l'Équateur, de l'Inde, du Népal et du Pérou tissent une tapisserie de traumatismes et de triomphes, mettant en lumière des histoires pas si lointaines qui auraient été autrement ignorées.

Movements and Moments est un aperçu introductif de la manière dont les peuples indigènes racontent ces histoires avec leurs propres mots. De l'Asie du Sud-Est à l'Amérique du Sud, des communautés dynamiques doivent faire face aux réalités coloniales pour affirmer leur droit de propriété sur leurs terres et leurs traditions.

À propos de la maison d'édition

Au cours des trente dernières années, Drawn & Quarterly est passé du statut de magazine à numéro unique à celui d'éditeur de renommée internationale des meilleurs dessinateurs du monde. D+Q a publié de nombreuses sommités nord-américaines de la bande dessinée, dont Adrian Tomine, Lynda Barry, Nick Drnaso, Kate Beaton, Chester Brown, Aminder Dhaliwal, Ebony Flowers et Seth, ainsi que des auteurs internationaux tels que Tove Jansson (Finlande), Guy Delisle (France), Tom Gauld (France) et Seth ; Guy Delisle (France), Tom Gauld (Royaume-Uni), Astrid Lindgren (Suède), Yoshiharu Tsuge (Japon), Rutu Modan (Israël), Shigeru Mizuki (Japon), Keum Suk Gendry-Kim (Corée), Zuo Ma (Chine) et bien d'autres dessinateurs du monde entier. L'attachement de la maison d'édition à des valeurs de production élevées, à l'intégrité éditoriale et à l'autonomie artistique lui a valu d'être décrite par Time comme "l'éditeur de bandes dessinées le plus élégant d'Amérique du Nord". Les livres de D+Q ont été nominés pour le Man Booker Prize, les Governor General's Literary Awards, le Giller Prize, le NAACP Image Award, le Lambda Literary Award, le Story Prize et de nombreux Eisner, Harvey et Ignatz Awards.