Publié initialement en épisodes entre 1979 et 1980 dans le légendaire magazine alternatif *Garo*, *Sassy Cats* est un classique, tant du manga féministe que de la littérature japonaise consacrée aux chats. Cette édition en anglais est traduite par Ryan Holmberg et inclut un essai de Yamada Yu, la fille de l’autrice, qui évoque sa mère, les chats et son enfance aux côtés d’une dessinatrice élevant seule sa fille.

Texte et images par Drawn & Quarterly